GOV RADAR / Châu Á

Trung Quốc

China · CN

Cập nhật 2026-10-29 · tính đến 2026-10 (제15차 5개년 계획 2026~2030) · Theo dõi

Khu tự trị & đặc khu Đặc khu hành chính Hồng Kông Đặc khu hành chính Ma Cao

Trong năm đầu tiên của Kế hoạch 5 năm lần thứ 15 (2026-2030), Trung Quốc ưu tiên tự chủ công nghệ, kinh tế số và giảm phát thải carbon. Với tăng trưởng quý 3 ở mức 4,5% (4,6% cho giai đoạn tháng 1-9) và đầu tư yếu, Trung Quốc đã đưa ra các biện pháp kích cầu tiêu dùng dựa trên AI, mở cửa khu vực dịch vụ và chính sách dân số.

Doanh nghiệp Hàn Quốc có thể làm gì ngay bây giờ

Đặt báo cáo thâm nhập thị trường

Chính phủ · lãnh đạo

Chủ tịch nước Tập Cận Bình (Tổng Bí thư ĐCS Trung Quốc); Thủ tướng Lý Cường

Ưu tiên quốc gia

  • Tự chủ công nghệ và 'lực lượng sản xuất chất lượng mới' (chip, công nghệ sinh học, lượng tử)
  • Nâng cấp AI+ cho thương mại, tiêu dùng và dịch vụ chăm sóc
  • Gỡ bỏ rào cản gia nhập khu vực dịch vụ và mở rộng đầu tư tư nhân
  • Ứng phó nhân khẩu học: xã hội thân thiện với sinh đẻ, tăng cường đào tạo nghề
  • Mục tiêu xanh mang tính ràng buộc: giảm 17% cường độ carbon, 25% năng lượng phi hóa thạch vào năm 2030

Chương trình chính phủ

Kế hoạch 5 năm lần thứ 15 (2026-2030)

Được Quốc hội (NPC) phê duyệt tháng 3/2026; chi R&D tăng trên 7% mỗi năm, các ngành cốt lõi của kinh tế số đạt 12,5% GDP vào năm 2030

Cơ quanNDRC
Trạng tháiĐang triển khai
18 biện pháp kích cầu tiêu dùng thông qua AI và công nghệ

Logistics thông minh và giao hàng không người lái, tác tử AI thương mại, chăm sóc người cao tuổi và y tế thông minh, số hóa bán lẻ

Cơ quanMOFCOM and 8 other ministries
Trạng tháiĐang triển khai
Nguồn
Gói chính sách khu vực dịch vụ và dân số

Phiên họp Quốc vụ viện ngày 2026-10-23: hỗ trợ tài chính, đất đai, nhân tài và dữ liệu, gỡ bỏ rào cản ngầm, tăng cường đào tạo nghề

Cơ quanState Council
Trạng tháiĐã lên kế hoạch
Nguồn
Mục tiêu chuyển đổi xanh mang tính ràng buộc

Giảm 17% CO2 trên mỗi đơn vị GDP và 25% năng lượng phi hóa thạch vào năm 2030

Cơ quanMEE / NEA
Trạng tháiĐang triển khai

Cơ hội kinh doanh

Lý do thời điểm và bên mua mục tiêu cho 3 mục còn lại

Thành viên miễn phí nhận bản tóm tắt do con người rà soát qua email cho tối đa 3 quốc gia mỗi tháng (gửi trong vòng 24 giờ). Thành viên BUILD nhận tất cả.

Xem tất cả — hội viên phân tích ₩19.800/tháng Nhận miễn phí 3 quốc gia

Hỗ trợ từ Hàn Quốc

  • Hội nghị Kết nối Kinh doanh Ngành Nội dung Hàn Quốc-Trung Quốc 2026 · KOTRA — Ngày 25-27/11 tại Bắc Kinh, khoảng 20 doanh nghiệp nội dung Hàn Quốc gặp gỡ trực tiếp khoảng 50 người mua địa phương.
  • Tuần lễ Bước đầu Xuất khẩu 2026 (Trung Quốc là một trong bốn thị trường trọng điểm) · KOTRA — Họp trực tuyến với người mua Trung Quốc và hỗ trợ logistics cho doanh nghiệp xuất khẩu hàng tiêu dùng lần đầu.
  • Khóa học thâm nhập thị trường Trung Quốc (hàng tiêu dùng) của KOTRA Academy · KOTRA — Đào tạo thực hành về thâm nhập thị trường tiêu dùng Trung Quốc.

Thông báo chính thức

The State Council of the PRC (English portal)

  • 2026-10-23 State Council executive meeting chaired by Li Qiang on population-economy linkage and service-sector investment
  • 2026-10-19 NBS: Q3 GDP up 4.5%, Jan-Sep up 4.6%
  • 2026-10-19 Nine ministries announce 18 measures to boost consumption via AI and tech innovation
  • 2026-03 NPC approves the 15th Five-Year Plan outline

Thiên tai · xung đột · dịch bệnh

Theo dõi 2026-11-07

🌪

M7.0 earthquake in Xizang (Tibet): 16 dead, 339 houses collapsed (10/22) · M5.9 earthquake (10/25); wildfire of about 21,000 ha (GDACS, 10/26) · Wildfire of about 13,000 ha (GDACS, 3 Nov)

⚔

—

🦠

—

Cơ quan

Nguồn

WORLD MAKING MEMBERS