Sample: market-entry brief — Afrique du Sud

1. Summary

Dans sa déclaration de politique budgétaire à moyen terme du 21 oct. 2026, le Trésor a abaissé la prévision de croissance 2026 à 1,2 % et fixé une trajectoire de réduction du déficit de 4,3 % du PIB à 2,5 % d'ici 2030. Le financement des infrastructures (IFISA, BFI, PPP), la réforme de l'eau et de l'électricité et le renforcement des finances municipales sont au cœur du dispositif, les élections locales étant prévues le 4 nov. 2026.

Government: Président Cyril Ramaphosa (chef de l'État et du gouvernement, gouvernement d'unité nationale)

2. Government priorities

• Assainissement budgétaire : pic du ratio d'endettement et projet de loi sur une règle budgétaire en 2027
• Montée en puissance des infrastructures : IFISA, Budget Facility for Infrastructure et portefeuille de PPP
• Réforme de l'électricité et de l'eau : extension du réseau et réduction de l'eau non facturée
• Reconstruction des collectivités locales : transferts accrus, compteurs intelligents, Livre blanc révisé
• Lutte contre les violences fondées sur le genre et les féminicides tout en maintenant les allocations sociales
• Plateforme de gouvernement numérique MyMzansi

3. Programmes and budgets

• Infrastructure Finance and Implementation Support Agency (IFISA) — Opérationnelle depuis le 1er avr. 2026 pour attirer les capitaux privés et des modèles de réalisation alternatifs National Treasury Projects with potential value above R207bn
• Budget Facility for Infrastructure et obligations d'infrastructure — Quatre fenêtres de candidature par an ; les obligations d'infrastructure financent les projets BFI National Treasury Over R100bn in approved funding
• Portefeuille de PPP et Credit Guarantee Vehicle (CGV) — 68 PPP (dont 31 municipaux) ; le CGV soutiendra d'abord le transport d'électricité, avec un fonctionnement à plein visé pour 2027 National Treasury GTAC / PPP Unit USD 553m conditional partner commitments
• Finances municipales et compteurs intelligents — 21,8 Md R supplémentaires de part équitable et 13,4 Md R de partage de la taxe sur les carburants ; 3,5 Md R de plus pour les compteurs intelligents à moyen terme National Treasury / COGTA approx. R38.7bn
• Conseil transactionnel sur l'eau non facturée municipale — Sélection d'un conseil transactionnel pour la réduction de l'eau non facturée dans quatre municipalités Development Bank of Southern Africa (DBSA)
• Terminal vraquier sec de Richards Bay — Sélection de conseils juridiques transactionnels pour le projet de PPP Development Bank of Southern Africa (DBSA)

4. Opportunités — pourquoi maintenant et acheteurs cibles (contenu membres)

• Analyse de l'eau non facturée et de la facturation municipales
  Why now: La DBSA lance un appel d'offres pour du conseil transactionnel sur l'eau non facturée dans quatre municipalités et le financement des compteurs intelligents augmente.
  Target buyers: Services municipaux de l'eau, DBSA
• SaaS d'estimation des coûts et de gestion de projets, accompagné de conseil
  Why now: La DBSA acquiert un cadre et un outil d'estimation des coûts des programmes et des projets.
  Target buyers: DBSA, unités infrastructures du National Treasury, IFISA
• Faisabilité de PPP et modélisation financière
  Why now: 31 des 68 PPP sont municipaux et les capacités de préparation sont limitées.
  Target buyers: Municipalités, PPP Unit du Trésor, DBSA
• Chatbot IA et automatisation des processus pour les services aux citoyens
  Why now: Le gouvernement a financé une plateforme unique de services numériques.
  Target buyers: Département de la Fonction publique et de l'Administration, Département des Communications et des Technologies numériques

5. Open tenders

• 4개 지자체 무수수(NRW) 감축 거래자문사 선정 (RFP 178/2026) — 남아프리카개발은행(DBSA) · deadline 2026-11-20 · Avis ↗
• 프로그램·사업 원가 산정 프레임워크 및 도구 구축(2년) (RFP 161/2026) — 남아프리카개발은행(DBSA) · deadline 2026-11-05 · Avis ↗
• 리처즈베이 건화물 터미널 법률 거래자문사 (RFP 195/2026) — 남아프리카개발은행(DBSA) · deadline 2026-11-04 · Avis ↗
• 림포포주 학교 위생·급수시설 전문용역(클러스터 1) (RFP 164/2026) — 남아프리카개발은행(DBSA) · deadline 2026-11-02 · Avis ↗
• 독립발전사업자청(IPP Office) 기록물 보관 관리 (RFQ 071/2026) — 남아프리카개발은행(DBSA) · deadline 2026-11-03 · Avis ↗

6. Korean support you can use

• Bureau commercial de KOTRA à Johannesburg — Accompagne les études de marché, les services de bureau local, les salons et missions, la K-food et les biens de consommation, ainsi que les secteurs médical, de la défense et du nucléaire.
• Coopération économique de l'ambassade de Corée — L'Afrique du Sud est le premier partenaire commercial de la Corée en Afrique et l'ambassade aide les entreprises à identifier des opportunités d'affaires.

7. Risks

• Wildfire of about 19,000 ha (GDACS, 5 Nov) (single source)

8. Next steps

1. Vérifiez l'enregistrement fournisseur sur le portail national des marchés en ligne
2. Choisissez un appel d'offres ci-dessus et obtenez un examen d'adéquation
3. Candidatez ce trimestre à l'un des dispositifs d'aide coréens ci-dessus
4. Liste de 2–3 partenaires locaux potentiels

Sources

• EWN - Full speech: Medium term budget policy statement (2026-10-21)
• The Presidency - Press statements
• DBSA - Open RFQs and Tenders
• KOTRA Johannesburg